Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Hike & Sail : Alyki- Farangas- Trypiti

September 20, 2018 @ 08:30 - 14:00

€36

Rando & Bateau: Alyki- Farangas- Trypiti

[EN] A Paros Hikes original tour: Walk with us along the rugged & beautiful southern coast & return by sea on a traditional ‘caique’! We’ll walk along the coastline from quaint Alyki all the way to the beaches of Farangas & Trypiti, going by beautiful golden-sanded beaches and impressive rocky shores (with cliffs, pure white marble shores – and a sea cave!). We will also stop for a refreshing sea dip in the secret Pirate’s Cove… and a special “Taste of Paros’ picnic with local fresh produce & wine! Τo round off the experience, we’ll catch the boat to return to picturesque Alyki port going around emerald water shores!
A moderate difficulty coastal hike on mostly rugged rocky terrain incl. some rougher ‘goat trails’ – distance 7.5 km, duration 4h (walking time 3h), elevation +/-30m, mixed terrain .
Departure point: Alyki port. You can park your car at the free municipal car park (on the main road just before Alyki beach). You will need good walking/running shoes, hats, sunscreen, swimming suits, towel and 1.5 liter of water each.
Reservations necessary (limited places available): chris@paroshikes.com/+30 6972288821 (WhatsApp – Viber) – price includes return boat transfer. See you in beautiful Alyki!

[FR] Une ballade originale de « Paros Hikes » : Marchez avec nous le long de la côte sud accidentée et belle et revenez par la mer sur un « caïque » traditionnel! Nous marcherons le long de la côte de Alyki pittoresque jusqu’aux plages de Farangas et Trypiti, en passant par des belles plages de sable doré et des côtes rocheuses impressionnantes (avec des falaises, des rives de marbre blanc pur et une grotte marine!). Nous nous arrêterons pour un plongeon rafraîchissant dans le secret Crique du Pirate … et un pique-nique également spécial avec des produits frais locaux et du vin! Pour compléter l’expérience, nous prendrons le bateau pour retourner à Alyki port autour des rivages d’eau émeraude!
Une randonnée pedéstre de 7,5 km, relativement facile mais sur des terrains variés, comprenant certaines sentiers rocailleux – tour de 4h-4h30m (temps de marche 3h), dénivelé de +/- 30 m.
Vous pouvez garer votre voiture au parking municipal gratuit (sur la route principale, á gauche juste avant la plage d’Alyki). Vous devriez porter/apporter des chaussures de marche/de sport, un chapeau, des lunettes de soleil, et 1,5 litre d’eau par personne.
Pour les réservations, contactez-nous sur chris@paroshikes.com/+30 6972288821 (Viber / WhatsApp). Le coût comprend le transfert en bateau á Alyki.

[EL] Ελάτε μαζί μας σε ένα ιδιαίτερο συνδιασμό πεζοπορίας και βόλτας με καϊκι σε μια σχετικά σύντομη αλλά απαιτητική διαδρομή από την Αλυκή ως τις χρυσαφένιες παραλίες του Φάραγγα και της Τρυπητής. Θα περπατήσουμε σε σχετικά δύσβατα μονοπάτια πάνω στην άμμο αλλά και στο χείλος των απότομων βραχωδών ακτών, περνώντας από θαλασσινά τοπία ιδιαίτερης ομορφιάς συμπεριλαμβανομένης της θαλάσσιας σπηλιάς της Τρυπητής. Υπέροχη θέα από ψηλά και πάνω στο κύμα, μερικές από τις πιο ωραίες παραλίες του νησιού και εντυπωσιακές απόκρημνες ακτές – συν μια βουτιά στον κόλπο του Πειρατή κι ένα πικνικ με φρέσκα παραδοσιακά προϊόντα και κρασί!
Απόσταση περ. 7,5 χλμ. διάρκεια 4ω-4ω30λ. (πεζοπορία 3 ω.) υψομετρική διαφορά +/- 150 μ., μεικτό έδαφος με μερικά δύσβατα και βραχώδη τμήματα. Αναχώρηση από το λιμάνι της Αλυκής στις 08:30. Πληροφορίες και κρατήσεις στο chris@paroshikes.com/ 6972288821 (Viber / WhatsApp).

Details

Date:
September 20, 2018
Time:
08:30 - 14:00
Cost:
€36
Event Tags:
, , , , , , , , , ,

Pin It on Pinterest

Share This

Share this with your friends!